Die Hotelbesitzer Fred und Tina hatten sich ihren Job einfacher vorgestellt. Aber viele Gäste bedeuten auch viel Arbeit. Ihr Sexleben bleibt da natürlich auf der Strecke. Doch die Rettung naht. Zur Messezeit wurden versehentlich einige Zimmer doppelt vergeben. Anstatt sich zu beschweren, teilen sich die Gäste die Betten – und Schwanz und Muschi kommen sich schnell näher. Improvisation ist gefragt, und das Rudelbumsen wird aus Platzmangel vom Schlafzimmer auf die Terasse verlegt.
